♫ Chaque fois que nous nous regardons ♫
♫ c'est un point de suture dans le fil du temps ♫
♫ Je vais silencieusement me rappeler de toutes tes considérations secrètes ♫
♫ Un évitement non voulu sera notre point de départ ♫
♫ Chaque fois que nous sommes réunis ♫
♫ ce sont des points de sutures dans le fil du destin ♫
♫ qui entrelacés au bout de mes doigts, deviennent un pense-bête ♫
♫ de scènes qui n'existent qu'à cause de toi ♫
♫ Parce que je t'ai rencontré, peu à peu je redeviens moi-même ♫
♫ À présent je peux lire les expressions de ton visage D'étrangers, nous avons appris à nous comprendre ♫
♫ Nous accrochant au fil du temps ♫
♫ Peu à peu, nous redeviendrons nous-même ♫
♫ Ne laisse pas nos étoiles ♫
♫ être encore séparées ♫ [À Cause de Notre Rencontre]
- Épisode 48 -
Avant que Zhang Yu Xin ne fasse quelque chose, récupère vite les informations.
Je vais aller le dire à Yun Kai.
Je pense...
que tu devrais vérifier avant de dire quoi que ce soit.
J'ai peur que Yun Kai ne soit déçu.
D'accord. Merci, maman.
Au fait, Maman,
le jour de ma disparition, où étais-tu ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Parce que je n'arrête pas de penser que
j'étais dans ta voiture ce jour-là.
Comment est-ce possible ?
Cette nuit, j'ai livré quelques broderies à des clients à l'aéroport.
Je vois. Je m'en suis probablement mal souvenue. D'accord, alors.
Tu devrais bientôt aller te reposer. Je vais y aller.
Si Guo Guo se souviens de ce qu'il s'est passé ce jour-là dans ma voiture,
je ne serrais plus capable de cacher la vérité derrière l'accident plus longtemps.
Je dois trouver Ding Wei aussi tôt que possible.
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour @Viki
Maman pourquoi es-tu encore réveillée aussi tard ?
Dis-moi vite où est Ding Wei.
Autrement, tout sera terminé si Guo Guo retrouve la mémoire.
Tu as peur que Guo Guo ne découvre ce secret ?
Dans ce cas, Maman, tu devrais te dépêcher de me laisser devenir la prochaine brodeuse en chef de la Broderie du Fil d'Or.
De cette manière, je te garanti ta sécurité, n'est-ce pas ?
Zhang Yu Xin, tu-- !
Avant ça, si Guo Guo retrouve la mémoire,
comment penses-tu être traitée, puisque par ta faute
Oncle Aîné est mort et ta propre fille a été perdue ?
Je t'en supplie, Zhang Yu Xin.
Donne-moi du temps, d'accord ? J'ai passé dix-sept ans.
J'ai eu tellement de mal à retrouver Yi Bei.
Juste un année, quelques mois suffiront !
Donne-moi-- Donne-moi un peu plus de temps.
Cette fois, je dois être une mère exemplaire.
Comparé au fait d'être expulsée de la Broderie du Fil d'Or, j'ai bien plus peur
que Yi Bei ne me déteste
après avoir appris la vérité.
Et si elle ne m'appelle plus jamais "maman" ? J'ai peur.
Je t'en supplie. Ne sois pas aussi cruelle.
Je suis cruelle ?
Ceux qui sont vraiment cruels sont toi et Papa.
Sais-tu quelle est la pire chose sur Terre ?
C'est lorsque tu as goûter au bonheur mais qu'il t'es retiré aussitôt.
Comprends-tu mes sentiments ?!
Yu Xin !
Que devrais-je faire?
Que devrais-je faire pour ne pas te perdre ?
Le mariage va commencer. Que faîtes-vous ici ?
Lorsque tu étais à l'université avec Zhang Yu Xin, tu es celui
qui venait souvent lui rendre visite, ce...
Le temps presse. Rentrez maintenant. Laissez-moi m'occuper de Zhang Yu Xin.
Désolé.
Yu Xin doit être amenée à l'hôpital immédiatement ou elle sera en danger.
Hôpital ?
Yu Xin...
Vous n'êtes pas enceinte n'est-ce pas ?
Comment est-ce possible ?
C'est vrai.
Il se pourrait que Zhang Yu Xin cache un secret encore plus terrifiant.
Je dois trouver ce que c'est.
C'est le seul moyen pour protéger ma Yi Bei.
Hé ! Patronne.
Bonjour.
Bonjour. J'ai demandé votre adresse à quelqu'un.
Vous souvenez-vous encore, il y a dix-sept ans,
de l'accident de voiture devant votre magasin ?
Je me souviens. Elle était la femme de Président Li.
Avant l'accident, elle venait toujours acheter ses œufs chez moi.
Aujourd'hui encore, lorsque je repense à l'accident, je ne me sens pas bien.
Vous souvenez-vous de qui elle a vu juste avant l'accident ?
Patronne.
Hein ?
Il y a dix-sept ans, lorsque les policiers sont venus enquêter, je ne pense pas que vous ayez dit ça.
Pourquoi avez-vous soudainement changer d'avis ? Aviez-vous donner un faux témoignage ?
Patronne, pensez-y fort, même si ce n'est qu'un moment.
J'ai entendu dire que votre magasin a importé beaucoup de fruits récemment.
Je les veux tous.
Vraiment ?
Envoyez-les à cette adresse je vous prie.
C'est merveilleux. Je vais vous faire un prix.
L'argent n'est pas un problème.
Ce que je hais le plus
ce sont les personnes qui créent des problèmes pour eux et les autres.
Je pense que vous savez ce qui devrait et ce qui ne devrait pas être dit.
Je ne sais vraiment pas qui elle a vu.
Je me souviens seulement qu'après avoir acheté des œufs, elle a eu l'accident.
Je dois aller au magasin pour vérifier les stocks.
- Au revoir, au revoir. - Patronne-- ! Hé !
Va dire à ta mère : si elle essaie encore une fois d'utiliser ce tour,
je ne garantie pas ce que je ferais en retour.
Si tu ne veux pas que des malheurs arrivent à Brodeuse en Chef Xu ou Le Tong,
soit plus polie envers moi.
Sait-elle que j'étais dans la voiture avec maman à Jiangling ?
Je ne dois pas la laisser menacer ma mère. Je dois dire la vérité la première.
Mangeons. Mange.
Est-ce bon ?
Te plais-tu dans ta nouvelle maison ? Sont-ils gentils avec toi ?
Avec qui dors-tu ? As-tu ta propre chambre ?
Tonton, tu dois poser une question à la fois, pour que je puisse répondre.
Désolé. Tu m'as juste beaucoup manqué.
Je veux tout savoir à propos de Le Tong.
Bien que je sois allée chez papa, je suis partie de suite après avoir mangé une glace.
Grand-Père est vraiment gentil avec moi.
À part une personne en particulier...
À part qui ?
La jolie tante.
Elle crée toujours des problèmes pour ma maman. Je la trouve très agaçante.
Je ne veux plus lui parler. Au fait, Tonton
avec qui vit ta fille ?
Ma fille...
Elle est comme toi, vivant avec une grande famille,
mais je m'inquiète constamment pour elle. Je me demande si elle vit bien.
Je me demande si elle mange assez tous les jours.
Tonton, tu ne devrais vraiment pas t'inquiéter pour ça.
Puisqu'elle a une grande famille, elle ne sera pas seule.
Vraiment ? Si cette tante vous embête encore toi et ta mère,
souviens-toi de me le dire. Je lui donnerais une leçon.
Tonton, tu es le meilleur !
Grand-Mère.
Belle-Sœur n'est pas là. Yun Kai n'est pas là.
Tous ceux qui sont agaçants ne sont pas là.
Seulement notre famille est là. C'est génial.
En effet. Ne serrai-ce pas génial si c'était ainsi tous les jours ?
Exactement !
Au fait,
est-ce que Père s'est excusé ?
Avec son tempérament,
il est déjà très bien qu'il n'ait pas continué avec cette histoire.
Juste au cas où, j'ai fais en sorte que la patronne du marché se taise.
Cela signifie que tant que Brodeuse Chef Xu garde la bouche fermée,
notre problème sera réglé.
Bien. Très bien.
Mère, as-tu bien dormis hier soir ?
Tu m'as fait peur.
Pourquoi as-tu acheté tant d'œufs ?
Père me l'a demandé.
Père m'a demandé d'aller au marché où la mère de Yun Kai achetait ses œufs,
pour lui acheter des œufs et l'attendre à la maison.
Quelles âneries as-tu raconté à Père ?
Au fait, tu as dis que la bague t'as été offerte par Grand Frère,
il devrait donc avoir un certificat d'expertise pour une bague aussi cher.
Bien sûre. Mais pourrais-tu au moins le comprendre ?
Je ne suis pas celle qui doit le lire. C'est Père.
Si tu as un problème, va en parler avec Père. Va chercher le certificat d'expertise.
Zhang Guo Guo,
tu n'as vraiment aucun respect envers tes aînés.
Ne me considères-tu jamais
comme ta belle-mère ?
Désolé, Mère. C'est Père qui est impatient de le voir, je n'y peux rien.
Je vais aller le chercher.
Je pense que je ne devrais pas tourner autour du pot avec toi.
Quelle relation avais-tu avec Zhang Yu Xin par le passé ?
Cette année, tu as courus à la Broderie du Fil d'Or pour la trouver,
je savais que ta relation avec elle n'était pas ordinaire.
À l'époque de l'université, nous étions ensemble.
Cela signifie que toi et Zhang Yu Xin étiez en couple ?
Non seulement nous étions en couple,
avant la remise des diplômes,
nous avions déjà eu notre certificat de mariage.
Certificat de mariage ?
Donc Zhang Yu Xin a déjà été mariée ?
Alors--
était-elle enceinte de ton enfant ?
Ou... a-t-elle donné naissance à un enfant ?
Pourquoi êtes-vous aussi curieuse à ce propos ?
J'ai personnellement élevé un démon, un démon qui m'étrangle.
J’espérais que tu puisse m'aider.
Tant que je connais le point faible de Zhang Yu Xin, peu importe lequel,
je pourrais protéger notre Yi Bei.
Zhang Yu Xin a bien été enceinte de mon enfant.
Il semblerait
que Zhang Yu Xin ait vraiment porté ton enfant.
Où est cet enfant maintenant ?
Je ne peux répondre à cette question,
à moins que vous ne me promettiez de ne pas utiliser cet enfant comme un instrument.
À ce moment là seulement, j'y penserais.
Je désire uniquement que Zhang Yu Xin reçoive le châtiment qu'elle mérite.
Je ne voudrais pas blesser l'enfant.
Tu peux avoir confiance en moi sur ce point.
Personne ne sait que Zhang Yu Xin portait mon enfant.
Même pas son mari, Li Yun Zhe.
J'avais vu juste depuis le début.
Elle a accouché secrètement, mais à fait comme si de rien n'était et s'est remariée.
Ce fait seulement suffira à la ruiner complètement.
Merci de m'avoir aidée.
Ne t'inquiète pas. À l'avenir, je ferais ce que je pense être juste.
Je ne t'accablerais pas.
Le certificat d'expertise est encore là. Comment se fait-il que la bague ait disparue ?
Hé ! Comment a-t-elle disparue ?
Là où est la bague n'importe pas. J'ai seulement besoin du certificat d'expertise.
Diamant de forme ronde.
Or dix-huit carats.
Pourquoi est-ce que le reste est en anglais ? Est-ce vraiment le certificat d'expertise de la bague ?
Hé, Zhang Guo Guo, tu pose vraiment beaucoup de questions.
Si je ne te le donne pas, tu penses que nous avons mauvaise conscience.
Et une fois que je te le donne, tu penses que c'est un faux.
Combien de fois est-ce que Yu Xin te l'a dit ?
C'est un cadeau que Yun Zhe lui a fait, comment peut-il être faux ?
Sur le certificat, ils disent que c'est un diamant de forme ronde,
donc cette bague n'est pas a toi n'est-ce pas ?
Comment se fait-il que tu ais la bague ? Quand l'as-tu volée ?
Comment je l'ai eu n'est pas important. Tu devrais savoir que
je suis allée chez le bijoutier pour en faire l'expertise. Le bijoutier à dit qu'elle est fausse.
Ils ont dit que c'était du quartz synthétique.
Si vous ne me croyez pas, voyez par vous-même.
Quartz synthétique ?
Ce diamant est forcément un vrai !
Pourquoi est-ce que mon propre fils mentirait ?
C'est vraiment un vrai diamant !
La bague en diamant n'était pas pour toi, comment sais-tu si elle est vraie ou fausse ?
Puisque le bijoutier a dit que c'était un faux, c'est un faux.
À quoi est-ce qu'il pensait pendant qu'il faisait l'expertise ?
Quel genre de personne est ton beau-père ?
Comment peut-il acheter de faux bijoux pour les autres ?
- Mère ! - Pousse-toi.
- Je te dis-- - Mère !
Lâche-moi !
Je te dis, j'ai fais faire une expertise il y a longtemps.
Ma bague et celle de la mère à Yun Kai sont exactement les mêmes.
Même la taille du diamant est identique.
Dis-moi : Dans quelle bijouterie as-tu fais faire cette expertise ? Dis-moi.
Donc c'est bien la bague de ma mère !
Yun Kai.
Pourquoi as-tu rencontré ma mère ?
Que lui as-tu dis ?
Yun Kai, calme-toi.
La ferme ! C'est toi qui mens.
Zhang Yu Xin, c'est la vie de ma mère.
Qui t'as donné ce droit ?
Qui t'as donné le droit de mentir à ce propos ?!
Est-ce Li Yun Zhe ?
Laisse-moi expliquer, en fait--
Comment avez-vous osé me mentir ?!
Chéri...
Que s'est-il passé ce jour-là ?
Pourquoi es-tu allée voir la mère de Yun Kai ?
Si tu ose mentir, je ne te le pardonnerais pas.
Chéri, tu dois me croire ! Je n'ai vraiment rien fais !
Ne laisse pas Yun Kai et Guo Guo te duper !
Yun Kai et Zhang Guo Guo se sont associés pour m'accuser ! Je n'ai vraiment rien fais !
Tu nies encore la vérité.
Si tu n'as rien fais, alors pourquoi as-tu la bague de ma mère ?! Pourquoi ?!
He Juan, nous sommes mari et femme,
mais tu m'a menti pendant dix-sept ans.
Je ne te le pardonnerais jamais.
Chéri. Chéri ! Je n'ai vraiment rien fais !
Chéri, tu dois me croire ! Chéri !
Chéri, je t'en supplie, pardonne-moi, d'accord ?
Je- Je n'ai pas fais de mal à la mère de Yun Kai.
Je ne m'attendais vraiment pas à cet accident de voiture. C'était vraiment un accident.
Je t'en supplie, pardonne-moi, d'accord ?
Papa, n'écoute pas ses âneries.
La mort de ma mère doit être à cause d'elle !
Que faîtes-vous ?!
Ma mère n'est pas une meurtrière. Elle l'a rencontrée par hasard. Quel est le problème ?
Rencontrée par hasard ?
Tu dis qu'elle n'a rien à voir avec la mort de ma mère ?
Bien. J'ai aussi entendu dire que c'était toi qui voulait manger des œufs.
Si tu n'avais pas voulu d'œufs, ta mère n'aurait pas eu d'accident.
Dans ce cas, n'es-tu pas le plus coupable ?
Vous deux, taisez-vous !
Yun Kai,
peu importe comment,
je t'ai fais du mal,
mais je dois tout de même te dire
que je n'ai pas fais exprès de rencontrer ta mère.
Notre rencontre était par hasard.
La bague est tombée par terre,
j'ai été possédée et ai ramassé la bague.
Je n'aurais jamais pensé que ce genre d'accident arriverait.
C'est arrivé devant mes yeux. J'étais là.
Je ne savais pas comment vous l'expliquer !
Je pouvais seulement le vous cacher. Pardonnez-moi s'il vous plaît.
Je me fiche si tu l'a fais exprès.
L'origine de l'accident de voiture était toi.
Durant toutes ces années, tu sais mieux que personne si tu m'as sincèrement élevé.
Si tu ne ressentais aucune culpabilité,
alors pourquoi as-tu jeté les vêtements de ma mère ?
Parce que...
quand je voyais ces vêtements, j'en faisais des cauchemars.
Yun Kai,
j'ai fais un mauvais pas à ce moment.
Ces dernières années, je me suis senti très coupable.
Je t'ai fais du mal.
Peu importe comment tu me traite à l'avenir,
je l'accepterais. Désolé.
Chéri !
Pourquoi as-tu menti ?
Je pensais vraiment que la bague était à moi.
Tais-toi !
Je ne t'ai jamais donné cette bague. Je t'ai déjà dis que
ma mère et moi n'avions pas besoin de tes mensonges ! C'étaient tes pensées irréalistes !
Zhang Yu Xin,
je n'aurais jamais dû te croire dès le début.
Comment ai-je pu être assez stupide
pour croire que tu pouvais cacher tout ça pour moi ?
Yun Kai, Maman est déjà ainsi. Ne peux-tu pas la laisser tranquille ?
Après tout, elle ne voulait pas que cela arrive.
Zhang Yu Xin !
Ne penses-tu pas que tu devrais dire quelque chose à propos de ce que tu as fais ?
C'est à cause de ton enquête ! Regarde ce que tu as fais à cette famille !
Maintenant, Mère n'a plus le tempérament d'un belle-mère,
et Père se sent désolé pour cette famille. Maintenant que les choses sont ainsi,
vous êtes contents, hein ?!
Qu'as-tu dis ?
- Répète encore une fois ce que tu viens de dire. - Yun Kai.
Tu as fais tout ça, hein ?!
Ne me tire pas !
Yun Kai !
Je sais que tu es très triste.
Mais ta mère au Paradis ne voudrait pas que tu sois aussi triste.
Tant que tu es en bonne santé, fort et vis joyeusement,
elle sera en paix.
D'accord ?
Je sais. Ça va.
Allons chez Xiao Yu. Je t'y conduis.
Je peux y aller toute seule. Va vite travailler toi.
Vas-y.
Va.
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour @Viki
J'avais enfin eu Belle-Mère de mon côté. Comment en suis-je arrivée là ?
C'est définitivement à cause de Maman.
C'est cette maison.
Au fait, Superviseur Ding,
je vous ai acheté un nouveau téléphone pour que personne ne sache que vous êtes là.
Donnez-moi l'ancien s'il vous plaît.
- Zhi Ming. - Maman.
Où sont allées Le Tong et Yi Bei ?
Yi Bei est sortie. Hui Jie a prit Le Tong avec elle.
Au début, j'avais peur qu'elle n'accepte pas Le Tong.
Je n'aurais jamais pensé qu'elle aurait une relation avec elle maintenant.
C'est Ding Wei.
Tu as des nouvelles de Ding Wei ?
Laisse Hui Jie partir. Elle est avec moi depuis un moment.
Elle ne sera pas heureuse à tes côtés.
Hui Jie, te voir aussi triste, me fais très mal au cœur.
Divorce avec Jin Zhi Ming.
Quittons la Broderie du Fil d'Or et allons vivre une nouvelle vie.
Désolé, attends un moment.
Pourquoi est-ce que Ding Wei enverrait ce genre de message ?
Ding Wei, où es-tu allé ? Tu ne répondais pas à mes appels.
Pourquoi envois-tu ce genre de message ? Qu'est-ce qu'il ne va pas ?
Maman, n'avais-tu pas dis que tu ne voulais plus de moi ?
Si je n'avais pas fais ça, que se passerait-il si tu m'oubliais ?
Zhang Yu Xin ?
C'est toi qui a envoyé ce genre de message ?
Pourquoi n'as-tu pas tenu ta promesse ?
Ne t'avais-je pas dis de ne pas exposer le secret de ma belle-mère ?
Tu as tout révélé. Je suis fichue maintenant.
Pourquoi devrais-je t'écouter ?
Ma fille et mon beau-fils ont si mal. Pourquoi devrais-je t'aider à garder un secret ?
Bien.
Puisque tu vas aider ta fille biologique,
tu peux l'aider, mais laisse-moi te rappeler :
Professeur Jin vient de recevoir un message des plus intéressant.
Zhang Yu Xin, pourquoi fais-tu ça ?
Puisque tu as réussi à cacher ta connexion avec la mort d'Oncle Aîné et la perte de ta fille,
je veux voir comment va réagir Professeur Jin si tu le trompe.
Je te l'avais dis, ne me provoque pas.
Ta fin sera malheureuse parce que tu m'as provoquée.
Zhang Yu Xin ! Tu--!
Brodeuse en Chef Xu, que se passe-t-il ? vous êtes pâle.
Tu sais qu'ils ne reviendront pas.
Encore et encore, je continue à re-réchauffer ces plats.
Tu n'es pas allée à la pâtisserie ?
Guo Guo.
Pourquoi es-tu rentrée ? Où est Yun Kai ?
Où est Le Tong ?
Pourquoi es-tu rentrée seule ?
Il est déjà aussi tard et tu ne déjeune que maintenant ?
Vous n'êtes pas à la maison, je mange quand je veux.
Je dors quand je veux dormir.
Maman.
Je vais te poser une question. Cela aura de l'impacte sur beaucoup de gens, alors tu dois me répondre honnêtement.
Je ne sais même pas ce que tu vas demander, comment puis-je te répondre ?
Lorsque tu m'as trouvée à Jiangling,
étais-je seule ? As-tu vu ma mère de la Broderie du Fil d'Or ?
Comment aurais-je pu voir ta mère de la Broderie du Fil d'Or ?
Penses-tu que je suis un criminel maintenant ?
Cette fois, je t'ai vu sur le bord de la route à Jiangling.
Tu étais debout sur le bord de la route, seule et toute sale.
Toute seule ?
Te souviens-tu de quelque choses ?
Non, seulement de quelques détails.
J'y vais.
Guo Guo, tu... !
Tu aurais dû manger quelque chose avant de partir.
Hé, Père.
Beau-Fils, rends-moi un service.
Aide-moi à trouver quelqu'un.
Trouver quelqu'un ? Qui cherches-tu ?
Ding Wei. Il travaillait avec nous.
Il a soudainement disparu sans nouvelles.
Je dois le trouver. Aide-moi.
D'accord, je sais, Père. Ne t'inquiète pas.
Au revoir.
- Professeur. - Guo Guo.
Ma mère m'a dit que le première fois qu'elle m'a rencontrée,
c'était dans la périphérie de Jiangling.
Est-ce que cela te rappel quelque chose ?
Comment pourrais-je ne pas m'en souvenir ?
C'était la nuit où tu as disparue.
Ton oncle aîné
a aussi été dans un accident dans la périphérie de Jiangling.
Il est mort dans l'accident.
Comment ?
Guo Guo, tu dois y penser soigneusement.
Cette nuit, étais-tu sur les lieux de l'accident ?
Étais-tu avec ta mère ?
Ma mère a dit qu'elle était allée à l'aéroport pour rencontrer quelqu'un ce jour-là.
Ta mère ment.
Elle devait être sur les lieux de l'accident,
parce que j'y ai trouvé sa boucle d'oreille.
Guo Guo, tu dois te souvenir.
Tu es la seule qui peux se souvenir de la vérité.
Belle-Sœur, que racontes-tu encore à Guo Guo ?
Maman.
Guo Guo, ne la crois pas.
Peu importe ce qu'elle te dit, c'est faux.
Hui Jie, cela fait tant d'années,
tu ne ressens aucune culpabilité ?
La mère adoptive de Guo Guo a dit que la première fois qu'elle l'a rencontrée c'était à Jiangling.
Je me souviens aussi,
que tu conduisais la voiture derrière nous.
C'est parce que... parce que tu es préjugée contre moi !
Donc, tu m'as confondue avec le conducteur !
Belle-Sœur, comment peux-tu créer de faux souvenirs pour tromper un enfant
qui n'a pas entièrement retrouver la mémoire ?
Faux souvenirs ?
N'importe quel souvenir peut être faux,
mais je me souviens encore clairement de ce moment.
Zhi Da est parti depuis tellement longtemps.
Est-ce si dur que ça
de s'excuser ?
Je n'ai rien fais de mal. Pourquoi devrais je m'excuser ?
Assez. Arrêtez de vous disputer.
Je découvrirais la vérité doucement avec le temps.
Maman, allons-y.
Professeur, je reviendrais un autre jour.
Maman, est-ce vrai, ce que Professeur a dit ?
Ne sois pas influencée par ta tante aînée.
Ta tante et ton oncle
avaient une très bonne relation.
Peut être parce que ton oncle est mort aussi soudainement,
elle m'a mal comprise,
puisque c'était un coup trop dur pour elle.
Si c'était un malentendu, il sera résolut un jour.
Maman, rentre maintenant. J'ai encore des choses à faire.
Fais attention sur la route.
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour @Viki
Je me souviens que j'étais dans la voiture de Maman.
Était-ce un rêve ?
Maman, as-tu encore mal à la tête ?
Le Tong, tu es rentrée. T'es-tu bien amusée avec Tonton ?
Oui. Merci, Tonton.
Mes félicitations pour ton mariage.
Merci.
Il semblerait que tu ais des problèmes.
Si tu as besoin d'aide pour quoi que ce soit, ne sois pas timide, fais-le moi savoir.
Tu t'occupe déjà beaucoup de nous. Je ne peux te causer d'autres problèmes.
C'est ce que je me dois de faire. Je ne serais jamais en mesure de te repayer ce que tu as fais pour moi.
Maman. Tonton. De quoi parlez-vous ?
Où vas-tu ? Veux-tu que je t'y conduise ?
D'accord, allons-y.
Allons-y, Le Tong.
Guo Guo !
Grand-Mère !
Ma Le Tong.
Tu m'as tellement manquée.
Est-ce que Grand-Mère t'as manquée ?
Le Tong !
- Oui, tu m'as manquée. - Fais-moi un bisous.
D'accord.
Le Tong, allons-y.
Guo Guo,
si je ne peux voir Le Tong, à quoi sert de vivre ?
Si tu es occupée aujourd'hui, va faire ce que tu dois faire. Laisse-moi m'occuper de Le Tong aujourd'hui.
Désolé, je ne peux accepter cela.
Qui sait si tu ne vas pas faire comme avant et prendre Le Tong ?
Je ne veux pas que cela se reproduise.
Grand-Mère, désolé.
Si Maman ne veut pas que je fasse quelque chose, je ne le referais plus jamais.
Allons-y. Dis au revoir à Grand-Mère.
Le Tong !
Guo Guo !
Le Tong, Grand-Mère t'appelle. Pourquoi ne lui dis-tu pas au revoir ?
- Je ne veux pas. - Pourquoi ?
Si je fais ça, Grand-Mère continuera à m'attendre.
Si elle m'attend et qu'elle ne peut pas me voir,
elle sera triste.
Le Tong, si Grand-Mère te manque, dis-le moi.
Papa et moi t'y emmènerons, d'accord ?
Maman, je ne changerais plus jamais de parents, n'est-ce pas ?
Bien sûre que non ! Pourquoi penses-tu ainsi ?
Alors, je ne m'en inquiéterais pas.
♫ Un évitement non voulu sera notre point de départ ♫
Le Tong, ta mère t'aime le plus dans ce monde.
Donc, en grandissant, tu dois être filiale avec elle. Compris ?
♫ À présent je peux lire les expressions de ton visage D'étrangers, nous avons appris à nous comprendre ♫
♫ Nous accrochant au fil du temps ♫
♫ Peu à peu, nous redeviendrons nous-même ♫
La Broderie du Fil D'Or est si riche.
Pourquoi voudraient-elles regarder mes biscuits ?
Maman, tu es vraiment anxieuse. Tu es même venue me voir au magasin.
Sors avec moi un moment.
Je travail actuellement. Nos pouvons parler ici.
Veux-tu vraiment que
je parle de tes sordides actions ici ?
Qu'ai-je fais ?
J'ai bien peur que Li Yun Zhe ne soit toujours pas au courant que tu ais été enceinte, n'est-ce pas ?
Viens avec moi.
Lâche-moi.
Que veux-tu dire ? Quelle grossesse ?
Regarde par toi-même.
[Historique d'Hospitalisation]
Comment va cet enfant maintenant ?
D'après le dossier, tu as eu un examen durant ton huitième mois de grossesse.
Tu n'aurais pas pu avorté.
L'as-tu caché dans un orphelinat ?
Puisque tu es si curieuse, je vais te le dire.
Inutile de me le dire.
Je laisserais ton mari, Li Yun Zhe, enquêter la-dessus.
Zhang Yu Xin,
ne t'es-tu pas toujours moquée de ma fille parce qu'elle est une mère célibataire ?
Au final, tu as même caché ta propre fille
en espérant que personne ne l'apprendrait jamais.
Je veux seulement te dire que
tu ne seras jamais à mon niveau.
Penses-tu pouvoir me battre ainsi ?
Si tu veux ce genre de dossier, je peux aussi en fabriquer plusieurs copies.
Penses-tu que mon mari te croira ?
Essaie donc alors.
Si tu provoque encore une fois notre Yi Bei,
je donnerais cette information à Li Yun Zhe.
Nous verrons s'il te laisse tranquille ou pas.
- Que fais-tu ? - Je te rappel plus tard.
Vas-tu vraiment le dire à Yun Zhe ?
Effrayée maintenant ?
Si tu as peur, dis-moi où est Ding Wei.
Tu ne vas pas parler ?
Que fais-tu ? Lâche-moi !
Lâche-moi !
Mère, tu vas bien ?
Je vais bien.
Maman, rentre maintenant. Je te rappel plus tard.
Attends, Mère.
Je viens d'entendre que tu cherche aussi Ding Wei.
C'est bizarre. Pourquoi est-ce que tout le monde le cherche ?
Père vient de me dire que je dois le retrouver.
Zhang Yu Xin, est-ce que cet homme est lié à toi d'une quelconque façon ?
En quoi ça me regarde ? Comment pourrais-je le connaître ?
Mère, tu n'as pas besoin de son aide pour le retrouver.
Ne t'inquiète pas. Je vais définitivement le retrouver pour toi.
Penses-tu être capable de le retrouver ?
En tant qu'avocat, retrouver quelqu'un est un jeu d'enfant.
Père, tu m'as cherchée ?
Viens, Yu Xin. Assieds-toi.
Assieds-toi.
Yu Xin, j'ai entendu dire que tu ne t'occupais plus du travail du département des modèles.
- Non, Père. - C'est Yu Xin qui m'a dit ça.
Elle veut se concentrer sur la gestion du nouveau magasin.
Yu Xin, dis-le à Papa.
Père, je pense que je dois rester concentrée afin de réussir.
C'est bien, aussi.
Passe ton travail en cours aussi tôt que possible.
Aussi, Yu Xin compte donner toutes les bourses d'étude qu'elle a gagné grâce à ses modèles
d'avant notre mariage.
Parce qu'elle est déjà un membre de la famille Li, elle ne veut pas que les autres ragotent.
C'est le contrat d'accord de terminaison. Signe-le devant Papa.
Yu Xin a également raison de faire ça. Puisque tu es la belle-fille de la famille Li,
tes employés vont se plaindre si tu continue à recevoir une bourse d'étude.
Pourquoi est-ce ma mère voulait te voir aujourd'hui ?
Elle voulait en savoir plus sur Zhang Yu Xin.
Je lui ai tout dis,
y compris sa grossesse.
Sait-elle pour Le Tong ?
Non.
Je ne lui ai pas dis.
Je lui ai seulement dis qu'elle a déjà été enceinte.
Au fait, je pense que ta mère subit une grosse pression.
J'aimerais l'aider.
En quoi cela nous aiderez ?
S'ils découvrent que j'ai élevé la fille de Zhang Yu Xin,
ils ne seront pas d'accord. Ils pourraient même essayer de nous séparer Le Tong et moi.
Je veux seulement que Zhang Yu Xin repense un peu à ses actions.
Si nous ne faisons pas ça, ta mère ne pourra jamais s'en débarrasser.
Et puis, je suis très inquiet pour toi.
Par le passé, elle nous maltraitées, mais à l'avenir, elle ne le fera plus.
[Broderie du Fil d'Or]
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour @Viki
♫ Considère la pluie comme une enveloppe ♫
♫ couvrant le ciel qui t’appartient complètement ♫
♫ Timidement, je baisse mon visage réservé ♫
♫ et te parle de l'amour que j'imagine ♫
♫ Qui utilise des feux d'artifice comme des yeux ♫
♫ abandonnant les traces de pas qui te poursuivent ? ♫
♫ Actuellement je ne peux délaisser mes pensées originelles ♫
♫ L'air imperméable et le courage sont à la fois proches et lointains. ♫
♫ Je ne peux pas lâcher prise ♫
♫ Parce que je t'ai rencontré ♫
♫ Même s'il n'y a aucune raison ♫
♫ Nous devons nous immiscer dans la vie de l'autre ♫
♫ Je cherche encore ♫
♫ Parce que tu as arrêté ♫
♫ En ce moment, je ne peux toujours pas oublier ♫
♫ Notre rencontre ♫
♫ À cause de toi ♫
♫ Je ne peux toujours pas oublier ♫
♫ Notre rencontre ♫